SRT-Refiner 連携ビューワー v2.0

最新のAI技術に基づき、不完全なSRT字幕ファイルを「文脈に合わせて読みやすく、正確にリマスター」するための指示書生成ツールです。
動画のスタイルに合わせた文字数設定や、AIによる要約・文体変換も可能です。

💻 デスクトップ版『SRT-Refiner』のダウンロード

本製品には、PC上でより高速・自動的に処理を行えるインストール型ツール『SRT-Refiner』の正規利用ライセンスが含まれています。

Google APIの仕様変更や機能追加に即座に対応するため、本ツールの最新版配布およびサポートは、以下の開発者公式LINEにて一元管理しております。

  1. こちらのLINE公式アカウントを友だち追加してください。
  2. トーク画面で以下の専用キーワードを送信すると、ダウンロードリンクが発行されます。
専用キーワード:SRT特典

高精度AIリマスター指示書

使い方:
動画の種類や要約レベルを選択し、SRTを貼り付けてください。
AIは「自然な改行」「誤字訂正」に加え、指定した文体や要約度合いで字幕を再構築します。
※AIの特性上、稀に指定文字数を数文字オーバーする場合があります。

SRTギャップ修正指示書 (AI簡易版)

⚠️ 注意:
この機能はAIに計算を行わせるため、稀にタイムスタンプの計算ミスが発生する可能性があります。
完璧な精度を求める場合は、デスクトップ版ツール『SRT-Refiner』を使用してください。

使い方:
SRTの内容を貼り付けて指示書を作成します。字幕間の無駄な隙間を埋め、スムーズな表示にします。

SRTテキスト校正チェック

使い方:
SRT内のテキストのみを対象に、誤字脱字や不自然な表現をチェックし、修正案を表形式で出力させます。
いきなり修正するのではなく、確認したい場合に便利です。

SRT多言語翻訳指示書

使い方:
翻訳先の言語を選択し、SRTを貼り付けてください。タイムスタンプを維持したまま、自然な表現で翻訳します。

💡 v2.0 ビューワーの使い方ガイド

STEP 1 目的のタブを選ぶ

画面上部のタブから、行いたい作業を選びます。
高精度AIリマスター: 字幕の修正・結合・文体変換など、メインの作業はこれを使います。
ギャップ修正: 字幕間の無駄な「間」をなくしたい時に使います。
校正チェック: 誤字脱字のチェックだけを行いたい時に使います。
翻訳: 英語や中国語など、多言語に翻訳したい時に使います。

STEP 2 設定を選んで、SRTを貼り付ける

「動画スタイル(文字数)」や「文体(キャラクター)」などをプルダウンから選びます。
最後に、修正したいSRTファイルの中身をテキストエリアに貼り付けます。

STEP 3 コピーしてAIに渡す

「指示書をコピーする」ボタンを押すと、あなたの設定に基づいた最適なAIへの命令文がクリップボードにコピーされます。
あとは、ChatGPTやGeminiなどのAIチャットに貼り付けて送信するだけで、完璧な字幕が生成されます。